Platform & Mağaza Desteği
Bu yama PC platformunda ve oyunun Steam sürümünde test edilmiştir. Epic, GOG ve EA App sürümleri ancak çeviri sayfasında o mağaza için kurulum sunuluyorsa desteklenir (uyumsuz sürümde uygulama kurmaz). PlayStation, Xbox, Switch vb. konsollar ve Xbox Game Pass resmi olarak desteklenmemektedir.
Çevirimatik Nedir?
Çevirimatik, Çevirihane tarafından geliştirilmiş ve Dulgan'ın benzersiz karakter, stil ve dil tercihlerini birebir uygulayan, yüksek kaliteli oyun çevirileri için optimize edilmiş özel bir yapay zeka modelidir.
Çeviri hakkında
Mass Effect™: Andromeda ile oyuncular Andromeda Galaksisinde Samanyolu'nun ötesine yolculuk yapacaklar.
Türkçe yama hazırlanıyor — kurulabilir sürüm henüz yok. Yayımlanınca haber almak için uygulamada “Takip Et”e basın.
Uygulamayı indirOyunun konusu ve oynanışı
Mass Effect: Andromeda ile oyuncular Andromeda Galaksisinde Samanyolu'nun ötesine yolculuk yapacak. Düşman bölgeye yerleşmemiz için yapacağımız savaşa askeri eğitimli kaşiflerin lideri Pathfinder olarak öncülük edeceksiniz. İnsanlığın yeni bir başlangıç yaptığı bu hikayede, oyun boyunca aldığınız kararlar insanlığın kaderini belirleyecek.
Deluxe Edition içeriği:
Deep Space Explorer Armor. Yepyeni bir galaksinin karşınıza çıkaracağı tüm zorluklara göğüs gerebilecek bir zırh mı arıyorsunuz? Deluxe Edition ile Deep Space Explorer Armor’ı kuşanacaksınız.
Nomad Kaplaması (3). Bu özel kaplamayla yeni gizemli gezegenleri keşfederken Nomad’inizin dikkat çekmesini sağlayın.
Multiplayer Booster Pack. Booster pack ile çok oyunculu co-op moduna hızlı başlayın. Beş adet %50 XP Takviyesi içerir (anında verilir, karşılaşma başına 1 adet).
Pathfinder Casual Outfit (2). Kimse 7/24 üniforma giymek istemez. Tempest’ta dinlenirken veya dost bir uzay limanını keşfederken bu rahat kıyafet iyi görünmenize yardımcı olacak.
Scavenger Armor. Ölümcül yeni dünyada bir gezegende olduğunuzda bile kalabalık arasında dikkat çekin.
Pathfinder Elite Weapon Set (4). Standart ekipmanları bırakıp Elit olun. Bu özel silah setiyle Andromeda’da savaşarak ilerleyin.
Pet Pyjak. Herkesin en sevdiği uzay maymunu geri döndü ve Tempest’ta size katılabilir.
Multiplayer Deluxe Launch Pack. İlerlemenizi başlatacak ögeler içeren Multiplayer Launch Pack ile eşli oyuna hızlı başlangıç yapın (anında verilir).
Kurulum, güncelleme ve sorun giderme için kurulum rehberine de bakabilirsiniz.
Çeviri çalışması sürüyor. Kesin bir bitiş tarihi verilmiyor; Çevirihane uygulamasında çeviriyi takip ederseniz yeni sürüm çıktığında bildirim alırsınız.
Türkçe yamanın kurulabilir sürümü henüz yayımlanmadı. Yayımlandığında Çevirihane uygulaması oyunu Steam kütüphanenizde bulup “Kur” ile kuracak.
Yama oyunun PC sürümü için hazırlanıyor.
Evet; yama da Çevirihane uygulaması da ücretsizdir.
Uygulamayla kurulum, güncelleme, onarım ve kaldırma; sık görülen sorunların çözümü.
VirusTotal taraması, imzalı arşivler, kurulumdan önce doğrulama ve yedekler.
Yamanın oyunda neyi değiştirdiği ve resmî Türkçe destekten farkı.